Autor |
Beitrag: YQ 2019 Renn-Thread: 2Rivers - Fairbanks (Ziel) (Gelesen: 16955 mal) |
vendai
Sourdough
Ich mag keine Signaturen!
Geschlecht:
Beiträge: 96
|
|
|
Habicht
Sourdough
Geschlecht:
Beiträge: 2603
|
|
|
Re: YQ 2019 Renn-Thread: 2Rivers - Fairbanks (Ziel
(Antworten #136 Datum: Februar 13th, 2019 um 10:10:30pm) |
| Zitieren | Ändern
|
Tut sich immer noch nichts bei Dave?
Martin hat noch 42 Mi bis Fairbanks.
Habe hier mal etwas über seine (noch kurze) Lebensgeschichte für euch übersetzt
Bevor der Yukon Quest Rookie Martin Apayauq Reitan geboren wurde, war er Teil einer mushing Familie.
Sein Vater, Ketil, ist ein Freizeit- und Sportmusher aus Norwegen, der seine zukünftige Frau Evelyn traf, während er durch Nord-Alaska mushing.
Sie würde schließlich ein Handler für Ketil werden und ihm bei einem 20-jährigen Geschäft helfen, das Hunde-Maschen-Abenteuer in Norwegen bot.
Sie besuchten ihre Eltern oft im abgelegenen Alaska-Dorf Kaktovik. Ihr Vater, Herman Aishanna, war ein Inupiat Walfang-Kapitän, der früher auf ein Team von Hunden angewiesen war, die ihm halfen, die arktische Wildnis zu erkunden und Karibu zu jagen.
Es scheint unvermeidlich, dass Martin im Alter von vier Jahren anfangen würde, mushen zu lernen. Für ihn ging es nie um Sport und Wettkampf. Es war eine Lebensweise.
Doch heute behauptet sich der 20-Jährige im Yukon Quest. Er hat die anderen Rookies im Rennen angeführt.
"Vor zwei Jahren war ich Handler für Torsten Kohnert auf dem Quest und es sah einfach aus wie ein tolles Rennen", sagte Martin. "Überall so viele freundliche Menschen, sehr entspannt. Es klang, als wäre es eine echte Herausforderung."
Es ist eine Herausforderung, mit der Martin schon ein wenig geübt hat. Er ist auf eine Campingtour von Nome nach Katkovik gegangen und hat mehr als 1.000 Meilen durch Berge und über gefrorene Flüsse zurückgelegt, als sein Vater die Spur auf einer Schneemaschine vor ihm gebrochen hat.
Martin hat auch mit Mentoren und Begleitern mit Insiderwissen trainiert. Sein Bruder Vebjorn lief im vergangenen Jahr den YQ und erhielt mit Platz vier die Auszeichnung "Rookie of the Year". Ketil fuhr 1989 den Yukon Quest. Seine Mutter hat auch seine Sehnsüchte genährt. Sie nähte Martins Karibussocken, die Auskleidungen sind, bei denen das Fell nach innen zu empfindlichen, frostgefährdeten Zehen zeigt. Sie kochte auch eine Art Donut namens Uksrukuaktak, rollte ihn aber zu Sticks, um sie bequemer zu transportieren.
"Meine Mutter unterstützt mich sehr. Sie ist großartig und ermutigt mich, die Dinge zu tun, die ich tun will."
Beide Elternteile halfen Martin, einen Schlitten zu modifizieren, der sich als Schutz und Schlafsack erweist. Martin kann seine Beine voll ausstrecken, während er in einem Schlafsack schläft, der von innen mit einem Reißverschluss verschlossen werden kann und ihn vor den Elementen schützt.
Der Neuling sagte, er habe Spaß gehabt. Er ist im Freien mit Hunden, die er liebt. Die Bedingungen waren ziemlich gut. Er musste sogar seine Parka- und Hundedecken ablegen, als die Sonne die Wärme auf den Yukon strahlte.
Er ist auch stolz auf sein erfahrenes Team. Sie sind schon viele Langstreckenrennen gefahren. In der Tat, ein paar von ihnen wurden sogar in einem Tempo von 60 mph geboren.
Sie haben ein bißchen Unterstützung bekommen. Einer von Martins Familienhunden gebar in einem Lastwagen, während sie den Dalton Highway hinauf zur Prudhoe Bay fuhren. Zu Ehren der mobilen Geburt wurden die Welpen nach Orten entlang des Dalton Highway benannt, darunter sein Leithund Wiseman.
Ketil sagte, er sei glücklich, dass Martin das Muschen als Sport ausprobiert, aber dass es keinen Druck für Martin oder seinen anderen Sohn gebe, weiter zu fahren. Er sagte, ihr Interesse am Sport sei eine neuere Entwicklung gewesen.
"Viele Jahre lang waren sie nicht so sehr am Rennsport interessiert", sagte er. "Sie mochten das Leben im Freien und die Jagd, aber das Rennen stand nicht im Mittelpunkt. Dann interessierten sie sich immer mehr für den Rennteil."
Martin sagte, dass er vielleicht weiterfahren kann, aber andere Möglichkeiten im Leben erkundet. Er lernt mit seinen Cousins in Kaktovik das Walen. Er könnte eine Fotografieschule in Norwegen besuchen.
Derzeit ist er ein lizenzierter Bootsführer, der bei der Eisbärenbesichtigung seines Vaters in Kaktovik hilft. Das Dorf liegt auf einer Absperrinsel in der Beaufortsee.
"Ich weiß nicht, ob ich weiterfahren werde", ist er traurig. "Viele Leute sagen, dass sie das Rennen ausprobieren werden, und dann machen sie es ihr ganzes Leben lang."
Wenn nicht, dann wird Martin vielleicht Fotograf für die Yukon Quest.
Als Martin gefragt wurde, seinen Lieblingshund zu benennen, sagte er: "Ich glaube, mein Favorit ist Niksik. Er ist so fotogen."
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
gespeichert
Liebe Grüße Renate
Was uns mit Hunden verbindet, ist die Tatsache, dass sie nichts an uns auszusetzen haben.
Letzte Änderung: Habicht - Februar 13th, 2019 um 10:10:57pm
|
|
noname
Cheechako
Beiträge: -93
|
|
|
vendai
Sourdough
Ich mag keine Signaturen!
Geschlecht:
Beiträge: 96
|
|
|
Habicht
Sourdough
Geschlecht:
Beiträge: 2603
|
|
|
Habicht
Sourdough
Geschlecht:
Beiträge: 2603
|
|
|
Re: YQ 2019 Renn-Thread: 2Rivers - Fairbanks (Ziel
(Antworten #140 Datum: Februar 13th, 2019 um 10:58:45pm) |
| Zitieren | Ändern
|
Während sich hier noch einige Teams quälen müssen, sind für Andere schon die Vorbereitungen für s ID in vollem Gange
http://spkennel.com/ gespeichert
Liebe Grüße Renate
Was uns mit Hunden verbindet, ist die Tatsache, dass sie nichts an uns auszusetzen haben.
|
|
vendai
Sourdough
Ich mag keine Signaturen!
Geschlecht:
Beiträge: 96
|
|
|
vendai
Sourdough
Ich mag keine Signaturen!
Geschlecht:
Beiträge: 96
|
|
|
Bootie
Sourdough
Mush on!
Geschlecht:
Beiträge: 3086
|
|
|
admin
Administrator
Ragnar
Geschlecht:
Beiträge: 5354
| WWW |
|
|
Bootie
Sourdough
Mush on!
Geschlecht:
Beiträge: 3086
|
|
|
admin
Administrator
Ragnar
Geschlecht:
Beiträge: 5354
| WWW |
|
|
Habicht
Sourdough
Geschlecht:
Beiträge: 2603
|
|
|
admin
Administrator
Ragnar
Geschlecht:
Beiträge: 5354
| WWW |
|
|
Snowdog
Sourdough
Das sind keine Hundehaare, das ist Husky Glitter !
Geschlecht:
Beiträge: 2881
| WWW |
|
|
|